7月15日，拿破侖登上英國戰(zhàn)艦“貝勒洛豐號”，將自己的佩劍交給了霍特漢姆將軍。在普利茅斯港，他被轉(zhuǎn)送到“諾森伯蘭號”上，開往他最后的流放地——圣赫勒拿島。在那里，拿破侖安靜地度過了生命的最后六個年頭。
他試圖寫自己的回憶錄，整日沉浸在過去的光榮歲月中。在他的回想中，他似乎又回到了人生的起點。他重溫了自己為革命而戰(zhàn)的歲月。他竭力證明自己一直是“自由、平等、博愛”這些偉大原則的真正擁護者。他樂于講述自己做總司令、做第一執(zhí)政時的生活，但很少提及帝國。有時他會思念自己的兒子賴西施塔特公爵，那只小雛鷹正住在維也納，被他哈布斯堡的表兄們當成“窮親戚”一樣來看待。想當年這些沒用的表兄的父親，一聽到拿破侖的名字，就會嚇得渾身發(fā)抖。拿破侖臨終之際，好像正率領軍隊在征戰(zhàn)。他在下令讓內(nèi)伊[6]率領衛(wèi)隊出擊后就停止了呼吸。
親愛的朋友，如果你想為拿破侖的傳奇人生解開謎團，如果你希望了解拿破侖是如何單憑個人意志如此深刻地統(tǒng)治人民的，那么我告訴你，讀那些關于他的傳記是沒用的。那些書的作者往往帶有個人偏見，他們不是對他充滿敵意，就是對他無比熱愛。也許這些書會讓你了解到很多史實，但比起那些，你更需要體會“歷史感”。我鄭重地提醒各位，在聆聽那首著名的《兩個擲彈兵》的歌曲前，千萬別去讀那些書籍。這首歌的歌詞是由偉大的德國詩人海涅寫的，曲子是由德國大作曲家舒曼創(chuàng)作的，他們兩人共同經(jīng)歷了拿破侖時代。每當拿破侖去維也納拜訪他的岳父奧地利皇帝時，舒曼都能目睹這位偉大皇帝的風采。因此，這首歌是反映兩位藝術家對這位暴君所創(chuàng)造的時代的深刻理解的歷史之作。
