“假如達爾的人民想要享有平等，他們必須證明自己值得。良好的規(guī)矩、溫文的行為，以及得體的娛樂都是必要的條件。外人總是指控我們具侵略性和攜帶刀械，借此將他們的偏狹心態(tài)合理化。我們必須談吐文雅，而且……”
芮奇插嘴道：“我同意你的話，尼衛(wèi)士，每一句都同意?？墒俏冶仨氁娋萌鹉舷壬！?br>這名衛(wèi)士緩緩搖了搖頭?！俺悄闶孪燃s好，并獲得批準(zhǔn)，否則你見不到?！?br>“聽好，我父親是斯璀璘大學(xué)一位重量級的教授，一位數(shù)學(xué)教授。”
“我不識什么教授不教授，我記得你說過自己是達爾人。”
“我當(dāng)然是，你聽不出我的口音嗎？”
“而你卻有個老子，是個大牌大學(xué)的教授？聽來不大可能?！?br>“好吧，他是我的養(yǎng)父?！?br>衛(wèi)士聽了進去，仍然搖了搖頭?！澳阍谶_爾認識任何人嗎？”
“有個瑞塔嬤嬤，她會認得我。”她認識他的時候就已經(jīng)很老了，現(xiàn)在她可能行將就木，或是已經(jīng)去世了。
“從沒聽說她這個人?！?br>還有誰呢？他以前認識的那些人，都不太可能敲響面前這個人的漿糊腦袋。他當(dāng)年最要好的朋友是個叫史慕吉的少年，或者應(yīng)該說，芮奇只知道他叫這個名字。但即使在如今走投無路之際，芮奇也絕不會讓自己說：“你認識一個和我同年、叫做史慕吉的人嗎？”
